12月30日讯，据阿根廷媒体tycsports报道，36岁的西班牙中场老将埃雷拉已决定与博卡青年续约一年，并将参加明年1月2日开始的季前集训。

埃雷拉于今年1月加盟博卡青年，在2025赛季共出场17次，累计640分钟。他的原合同本月底到期，且自动续约条款已失效。此前埃雷拉曾返回西班牙度假，并认真考虑过退役可能。经过慎重权衡，他最终选择继续职业生涯，与博卡青年续约至2026赛季。

由于续约条款失效，双方需重新商定合同内容。为减轻俱乐部财政压力，同时考虑到自己上赛季因伤病影响出场时间，埃雷拉同意在新合同中接受一定程度的降薪。他希望通过系统训练恢复最佳身体状态，在新赛季中展现更好表现。

埃雷拉的重要目标之一是随博卡青年征战2026年南美解放者杯，并为争夺这项南美最高荣誉全力以赴。为适应新赛季的高强度比赛，他将很快返回阿根廷，于1月2日正式加入球队季前训练。教练组已为球员们制定个性化训练计划，旨在减少伤病风险，全面提升体能，为新赛季做好充分准备。